Exemples de simulations (EPOS)
Exemples de simulations sur vidéo
Les courtes vidéos, fournies ci-dessous, visent à aider les candidats à se familiariser avec le déroulement de l’EPOS, en illustrant certains types (et non pas tous) de tâches ou simulations de l’EPOS. Les simulations de l’EPOS sont conçues de façon à simuler une variété de tâches et d’interactions que les techniciens en pharmacie sont susceptibles de rencontrer dans la pratique. Après avoir visionné les vidéos, les candidats seront mieux préparés et à l’aise avec le déroulement de l’EPOS.
Chaque tâche ou simulation est conçue afin d’évaluer la capacité des candidats à affronter différentes situations comparables à celles qu’on retrouve en pharmacie. Il y a différentes sortes de simulation EPOS, y compris :
- des simulations avec des « patients normalisés » (PN) ou des « clients normalisés » (CN), qui recréent des situations que vous pourriez rencontrer au travail;
- des « tâches techniques », comme faire une préparation magistrale simple;
- des « tâches silencieuses », comme vérifier l’exactitude ou la qualité d’un produit préparé ou d’un dossier rempli par quelqu’un d’autre;
- l’« observation et l’évaluation » de la prestation, sur vidéo, d’une personne réalisant une préparation stérile ou non stérile, ou une autre tâche technique.
On peut visionner les vidéos de deux simulations interactives et d’une simulation de préparation d’un produit stérile en cliquant sur les liens ci-dessous. On peut lire et/ou imprimer la documentation des simulations à partir des liens correspondants.
La documentation des simulations sur vidéo 1 et 2, expliquent comment le PN ou le CN présentera la situation et se comportera avec le candidat selon des normes établies, et de quelle façon le rendement du candidat sera noté par l’examinateur, chargé d’observer et d’évaluer les capacités de communication du candidat, et toute autre compétence démontrée au cours de la simulation.
Simulation sur vidéo no 1 - Diarrhée du voyageur (vidéo en anglais)
Diarrhée du voyageur (interaction avec un PN)
Simulation sur vidéo no 2 - Demande de renseignements confidentiels (vidéo en anglais)
Demande de renseignements confidentiels (interaction avec un CN)
Simulation sur vidéo no 3 - Préparation sterile
La simulation 3 sur vidéo comprend l’information relative au produit stérile qu’une technicienne en pharmacie prépare (sur la vidéo) et à la liste de contrôle que le candidat remplit tout en visionnant la vidéo et en commentant la prestation et la technique préparation du produit stérile par la technicienne. La liste de contrôle remplie constitue la « feuille d’examen » du candidat; elle serait corrigée et notée si on la retrouvait dans un examen. Afin de vous exercer à évaluer la prestation d’un technicien en pharmacie et à remplir la liste de contrôle, lisez les instructions, imprimez la liste de contrôle fournie dans la documentation de la simulation et remplissez-la tout en visionnant la vidéo. Vous pouvez ensuite consulter la CLÉ DE CORRECTION pour voir si vous avez réussi.
-
Simulation sur vidéo no 3 - Partie 1 (vidéo en anglais)
-
Simulation sur vidéo no 3 - Partie 2 (vidéo en anglais)
-
Simulation sur vidéo no 3 - Partie 3 (vidéo en anglais)
Exemples de simulations supplémentaires
Exemple de simulation no 4 – Vérifier des ordonnances déjà préparées
Exemple de simulation no 5 – Vérifier des ordonnances, une fiche RAM et une plaquette alvéolée
Exemple de simulation no 6 – Vérifier les données d’une ordonnance
Exemple de simulation no 7 – Enseigner à un patient comment se servir d’un dispositif
Exemple de simulation no 8 – Bilan comparatif des medicaments